- рӯйбанд
- 1. руйбанд (вышитое покрывало, накидка, закрывающая лицо невесты)2. маскавуаль
Таджикско-русский словарь. 2011.
Таджикско-русский словарь. 2011.
мӯйбанд — [موي بند] банд ва дигар воситаи ба тартиб даровардани мӯи сари занону духтарон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
рӯйбанд — I рӯбанд II [روي بند] ниг. рӯбанд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
рӯбанд — (рӯйбанд) [روبند // روي بند] порча ё тӯри аз мӯй бофтае, ки занон рӯи худро мепӯшонданд, чашмбанд, ниқоб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
чашмбанд — I [چشم بند] тӯр, бофтае аз мӯи думи асп, ки бо он занон рӯи худро мепӯшониданд; рӯйбанд, рӯйпӯш II [چشم بند] сеҳргар, найрангбоз; ҳилагар, фиребгар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ